Hi,
Could you send us the hdf file so we can have a look?
A naive guess: maybe you have an edge in your hole (we cannot really see from this angle), and it causes the error. I believe this error appears only if a mesh volumic subelement has more than 6 edges, which may be the case because of this additionnal edge.
best,
Louis